厦门大学翔安校区水处理系统。（新华社发） 厦门大学翔安校区水处理系统。（新华社发）在厦大翔安校区，校园绿化、道路冲洗和景观水的补水，都是回收3000吨污水处理成的中水。在友达光电，有1200吨污水处理为中水，用于友达光电冷却塔补水、厂区绿化和冲厕所等。晨报记者 主父真真厦门是一个水资源严重短缺的城市，2013年水资源总量13亿多立方米。以常住人口计算，人均水资源占有量358立方米，远低于世界公认的绝对贫水区人均水资源占有量500立方米的界线。加大节水力度，实现水资源循环再利用，是避免厦门“水荒”的重要途径之一。昨日，中华环保世纪行走进了厦大翔安校区和友达光电，他们利用中水回用技术，每天就可以省水几千吨。厦大翔安校区3000吨污水全回用厦门大学翔安校区每天产生污水3000吨。这3000吨污水没有白流，而是全部转化为“中水”，再用到校园绿化、道路冲洗和景观水的补水中，这样下来，每天能省下1万元水费。这都是污水及再生水处理站的功劳。该处理站位于校区前广场东侧，表面看来只有两间红色设备房、一个蓝色水池和一个集水井，地上占地面积只有200多平方米。其实，这个处理站的主要装备都埋在地下—绿油油的草坪下面，还有一个占地1900平方米的“大家伙”。据介绍，该处理站总设计规模为每天可处理8000吨污水，目前一期工程已完工，投资1854万元，污水日处理规模为4000吨。每天，校区污水都会汇集到处理站的集水井里，然后进行深化处理，通过“A/O+砂滤碳滤+紫外线消毒+二氧化氯消毒”的处理工艺，将污水转化为可利用的中水。友达光电年排污减少11万吨友达光电位于厦门翔安火炬高新区，每天产生工业废水200多吨，生活污水1000多吨。友达光电的污水处理站处理能力达每日1710吨，污水通过处理后，可使废水达到一级排放要求，然后再经过深度处理工艺，达到中水回用要求。这些处理后的中水，有300吨回用于友达光电冷却塔补水、厂区绿化和冲厕所等。其中，绿化灌溉面积达34万平方米，同时可供厂区320个厕所冲洗使用。400吨补充到厂区的景观湖里，用不完的500吨直接排放出去。据介绍，友达光电的环保设备设施投资总额超过1000万元，投入和运营成本远远高于可省的水费，但是降低了污染物的排放量，取得良好的环境效益和社会效益。